中国語無料教室　サクッと中国語！

【問題】次の語句が入るのはＡ～Ｄのどこ？ 　 「过」 来A中国以前，我都没听B说C《不见不散》这部电影D。 　 　 　 　 　 　 【ヒント１】 　 「过」 来A中国以前，我都没听B说C《不见不散》这部电影D。 　 Ｄはアウト。 　 「过」は「経験」を表す助動詞ですよね。 名詞のあとには置きません。 　 　 　 　 　 　 【ヒント２】 　 「过」 来A中国以前，我都没听B说C《不见不散》这部电影。 　 Ａもアウト。 　 「来中国以前」は「中国に来たその時よりも前」 例えば「2011年08月03日12時30分よりも前」です。 　 ここでの「来」は「08月03日に来た」という事実を表すだけで、 経験したことを主張したいわけではありません。 なので「过」は使えません。 　 　 　 さぁ、答えはどっち？ 　 　 　 　 　 　 【答え】Ｃ 来中国以前，我都没听说过《不见不散》这部电影。 （私は中国に来るまで、「不見不散」という映画を聞いた事がありませんでした。） 　 「听说」で「耳にする」という一つの動詞です。 わざわざ間に「过」を入れる必要はありません。 今日はちょっと簡単すぎたかな？ 　 　 　 さぁ、もう一問やってみよう！ 　 → 次の問題へ → 一つ前の問題へ → 問題リスト0047へ → トップページへ